left   right 

 

страница 60

Поостерегись, слегка
настороженных,
лиц их, насупившихся,
напряженных ягодиц.
Радостно воздвигнут
пирамиду для тебя,
и живую — замуруют:
мумия — не нужна.
Игриво улыбнись им,
не споткнись,
на переходе без границ.
Устремись учтиво
в даль нелепую.
Храни молчание
и достигай признание.

666 300x150

Рассвет в пустыне — не кино:
Сахары сказка.
Сгущенное молоко песков,
и каменная белизна
незримых дворцов.
Суровые скалы,
древних, рисунки хранят
информация дана
всем поколениям подряд
всю философию,
что год за годом
мы в муках обретаем,
в миг теряя.

 

 

image001

image002

 

page 60

Somewhat be aware of suspicious people
And of their scowl and tense buttocks.
Joyfully they will build a pyramid for you
And they will immure you alive
There is no need in mummy.
Archly smile upon them
Don’t stumble over crossing without any borders.
You civilly rush into ridiculous distance.
Remain silent and achieve recognition.

666 300x150

Desert’s daybreak is not a movie
A fairy-tale of the Sahara.
Condensed milk of sand
And stone whiteness of invisible palaces.
Rough cliffs keep drawings of the ancient
Information has been given to every generation at
a run
Whole philosophy, that we gain in the throes year
after year
In no time we lose.

 

 

11   110   120   130   140   150   160   170