страница 37
Душа моя испытывает грусть.
Услышь меня, пожалуйста, услышь.
Вокруг темно, так скорбно,
лишь,
я сердца слышу звон,
и мышь летучая,
оттачивает зубки в тиши крыш.
Пальцы зябнут, я не вижу их.
Надо мной плита с надписью:
«Летишь, летишь, летишь».
Искупив свои шалости в жизни,
трансформируюсь быстро.
Не успев испытать испуг,
разлагаюсь, на вечность в вселенной.
Тонка,
хрупка,
больна,
влюблена.
Ах, этот голос,
просто воля Божья.
На покрытом льдом озере,
вибрации твои в морозном воздухе.
Лопаются вены в теле,
словно струны на виолончели.
Забери ж ты меня навек,
в свой волшебный оперный век.
|
|
page 37
My soul experiences sadness.
Hear me, please, hear me.
It’s so dark around and so dolefully
I hear heart ringing
And a bat sharpens its teeth in the stillness of the
roofs.
Fingers freeze, I don’t see them.
There is a slab with inscription above me:
“You fly, you fly, you fly”.
I metamorphose quickly,
Once I have atoned my tricks.
I break down to eternity of the Universe
Not having time to experience fright.
Thin,
Fragile,
Sick,
In Love.
And this voice is just a will of Heaven.
There are your vibrations in the icy air,
At a glaciated lake.
And veins burst in the body,
Like cello’s cords.
Take me to your magic opera age for good.
|
